Thanks, a cabbage for us please.Īway from the pandemic where MT has been shown to p rovide vital health information in minority languages, Doctors have warned of the over-reliance on automatic translation in a medical context. Hardly reassuring for the MP’s Welsh speaking voters seeking reassurance in their language of choice. Her constituents were offered medical surgery rather than the more usual MP’s surgery, which is a meeting to discuss any issues, and the site also referred to an industrial plant as a plant of the vegetable variety. I n July this year a Welsh member of the UK Parliament was also obliged to apologize for inaccuracies on her website after machine translation (Microsoft this time) was used to transform English into Welsh. īut away from social media MT errors can be equally as damaging. Not ideal during a pandemic when your country is trying to restore confidence and attract visitors. Alt hough whether or not this was machine translation remains unconfirmed, the mistranslations on the website this August were trending on Twitter and caused the English version of the website to be shut down completely. Just how quickly inaccurate translation can spread in this age of social media has been seen recently in Mexico. The very nature of Faceb ook, Twitter and the like is one of relaxe d, informal and fashionable language which is often colloquial and changes constantly. Social media’s suitability for machine translation is to say the least, debatable. Even Google itself advises against using its MT for complex tasks and it would appear to be a gross misjudgement on the part of the US government to assume that this was an acceptable element in the vetting process. Although perhaps amusing on the face of it, we won’ t be repeating it here and it seems pretty certain that the Chinese weren’t laughing along.Įven more worryingly, US immigration officials were last year advised to use Google Translate or other similar free, online machine translation tools to convert social media posts written by refugees into American English and use these to assess individuals’ suitability for entry in to the US. Previously in January this year, Facebook als o blamed technical issues when it automatic ally translated the name of the Chinese President – on an official visit to Myanmar – into an insulting and disrespectful English word, this time from Burmese. Qu ite a stir then and one that Facebook would undoubtedly have preferred to avoid. The Crime Technology D ivision of the Thai police force was called in to investigate and the public broadcaster, Thai PBS also filed a complaint against the American tech company after its viewers complained about the offensive subtitles on its social media pages. The post caused such offense to the Thai monarchy that Facebook immediately suspended its auto-translate function in Thailand, promised a review of its machine translation model and issued a sincere apology. In July, Facebook Thailand got itself into serious trouble when it published a post about the Tha i King’s birthday which the US tech giant’s machine translation had automatically transformed into Thai from English. Great then, when laughs are the goal, b ut what happens when machine translation produces inaccurate results which are not destined for a comedy sketch? The results are predictably hilarious, if somewhat contrived and the long-running nature of this feature suggests that translation mistakes are endlessly funny. They invite a famous singer or actor (and we are talking big names here lik e Camila Cabello and Idris Elba ) to sing a well-known pop song whose lyrics have been fed into Google Translate, translated to Russian and then back into English. If you have come across the comedy chat show from the US, ‘ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’, you will probably have seen the regular segment called ‘ Google Translates Songs ’. With the use of automatic MT becoming more popular, easy to use and ultimately more acceptable, we wanted to take a look at these prominent machine translation errors and gauge just how damaging these mistakes can be. During our recent trawling of localization news and events here in the marketing department at text &form some machine translation (MT) faux pas have really caught our eye.
0 Comments
These babies make talking to your family facile and laughably cost-effective, the digital Video camera and handie-talkies camera give you so many options for animation and content that your family will desire you for it. The more you catch, the better your chance of success, the two-way radios walkie talkies are must-have for any multiple function family. You are spies and your mission is to find and capture all of the other that are living in the city, as you travel through the city you will come across one walkie at a time and it is important to quickly find and capture it before it kills your little one. The pair of Eyespy Video Linx walkie talkies have been tested and working, comes with one USB charging cord. The phone also renders a built-in camera for adding extra features to your walkie talkie, this is a Video walkie talkie game for the home kids. Eye Spy Walkie Talkie Video Night vision Linx Surveillance Communicator DeeBee in Toys & Hobbies, Electronic, Battery & Wind-Up, Electronic & Interactive. The Spy Gear ones are only 150 to 160 feet range. The 4 g lte android rugged smartphone walkie talkie nfc waterproof Video recorder is a splendid device to take your walkie talkie experience to the next level, with this device, you can easily record your walkie talkies with various options for location, water level, and portable radios quality. We dont know when or if this item will be back in stock. The latest in high-quality Video walkie talkies technology! These enticing walkie talkies have the latest in retevis performance and performance time! Are you tired of having to take your walkie talkies with you when you're not home? Multiple function kids walkie talkies is the walkie talkies for you! These walkie talkies come with an 3 year warranty and are beneficial for use by children aged 3-12. Find helpful customer reviews and review ratings for eSmart Eye Spy Night Vision Walkie Talkies with Live Video, Text and Integrated Microphone (Fun Gift) at . Eyespy Night Vision Walkie Talkies with Live Video, Text, Integrated Microphone Currently unavailable. Every single action is tedious and far more complicated than it should be. The interface is a disasterīesides the general slowness of its functionalities, Wordfast also suffers from a catastrophic interface. The result was almost instant with Trados (as in too fast to be timed), while Wordfast needed a full 6 seconds. No regular expressions or anything complex, just a good old plain text search. Still in the 20k word project mentioned above, I compared how fast Trados and WFP4 could find a string located towards the end of the chained file, with the cursor placed in the first segment. That’s 59 times slower than SDL’s product.Įven such a thing as the “Find” feature seems to take ages. Wordfast 6… minutes! OK, not quite, 5 minutes and 54 seconds (yes, I timed it). Shouldn’t take very long, right? Trados needed 6 seconds to do that. The next thing I tried to do was to run a file analysis with an empty TM. So that’s more than twice the time for WFP4, but it’s nothing compared to some of the other features. The same process took only 12 seconds in Trados. It took it 27 seconds to chain the files and present me with the result. The original files were in Wordfast’s txlf format, but I’ve been using them in Trados thanks to the xliff filter.įile opening is where Wordfast seemed to suffer the least. Now, what about processing speed? I ran a small experiment on a 20k project I was working on. Some web-based solutions like Memcloud Cloud have shown that’s it’s possible to have a fast and clean-looking app online, and not something that reminds me of the cheap and buggy shareware of the early 00’s. I understand they’re trying to push their online version of the tool, but it doesn’t excuse the unresponsiveness. Really, Wordfast Pro 4 actually uses a browser plugin to render its interface, so the combination is the same, and the experience is very comparable. You know, those web apps that took forever to load with the coffee cup icon – and barely faster after that? It’s exactly the same thing. When you open a piece of software and see a bunch of Java threads show up in your task manager, you know you’re in for a bad day. How disappointed was I to find out that the software had completely changed, in a terrible, terrible way. So when news broke that Wordfast Pro 4 was out, I was curious to see where improvements were made. Take Trados, it’s far less buggy than it used to be, much faster at processing files and its plugins add tons of useful features. Although CAT tools love making us upset in various ways, you have to admit they’re generally getting better with time. By analyzing waveforms, a variety of faults on sensors, actuators, circuits and electronic control units can be discovered saving time on vehicle diagnosis and cutting down on unnecessary parts replacement costs.Įlectrical signals and their waveforms can be recorded, displayed, compared and examined based on the following parameters: amplitude (the maximum voltage of a signal), shape (the form of the signal), pulse width (the duty cycle or time interval of the signal) and array (the repetition characteristics of the signal). The Scopebox quickly captures suspect / intermittent signals for waveform analysis via the screen of your X-431 PAD II. Make your life easy and let Hedge do the tedious jobs. Built for media Offload media lightning fast, whether it's video, stills or audio. Once you figure it out, it's obvious anyway.Turn your professional diagnostics into a 4 channel Lab Scope with the LAUNCH Scopebox. Hedge recognizes all connected storage Drag in what you want to copy Set up your destinations All systems go, at the same time Rinse, repeat. In the long run, this might be better since the muted colors reduce eyestrain. On my older monitor, the colors were very subtle and it took me awhile to figure out what was going on. Each palette has little circles that open for each source and the color of the window of the sources and the palettes switch to show you which one is which. Intuitive trigger settings and quick trigger source switching make the most difficult. With that said, there is one caveat: the way you tell which palette goes with which source is a little bit on the subtle side. O2-1 Scopebox can not only capture the circuit signal quickly. A series of various palettes can be switched to your different sources. You can also have multiple sources including more than one camera and Quicktime movies. The custom still image of the storyboard overlaying the live video. Version 3.2 of ScopeBox is a standalone application that runs on PowerMac G5 (OS X 10.5.8 or later) or Intel-based Macs (OS X 10.6.8 or later) and provides scopes for postproduction quality assurance, several essential on-location monitoring tools, and the possibility of live capture/recording. All of the scopes have different options. Mono makes it a vibrant green color but it takes the mind an extra step to associate this image with the boxes for red blue, yellow, green, cyan magenta and then translate that to the colors that are being affected. Of course, you can also set the mode to weighted and mono. I like to use the vectorscope with the mode set to color as it gives little colored pixels that show you what you are getting. The first time you attempt to add a ScopeLink source, youll be prompted to install ScopeLink. It's great fun to point a video camera around and watch the picture change on the scopes, even if you don't know what they all do you can figure out most of it by watching the changes. Installing ScopeLink requires administrator privileges on your computer. Each different palette also has several choices for mode, sampling, colorspace and intensity. There is a nifty solo palette that enlarges the top palette to fill it's area of the screen, another click of the same keys gets rid of it. You can open all sorts of things in Scopebox 2.0 including a waveform, vectorscope, rgb parade, yuv parade, vu meters, luma and rgb histograms and timecode. Battery Life: Up to 50k hours Settings: 10 (8 Visible nad 2NV) Operation. With that format in mind, it works pretty well. Arken Optics EP-4 Scope BOX - NO SCOPE - BOX ONLY - Brand New 45.00 Seller. However it is well set up for a single screen laptop which would be most commonly used by location filmmakers. The interface is a little awkward for Mac users and, for studio use, you can't drag the windows around to other monitors. The custom image well containing a storyboard image. (I understand that PC users can utilize Adobe’s OnLocation with similar features, but Scopebox 2.0 is the only sub-$1000 Mac program that I’ve used that will do so.) I haven't found another Mac program that I or any of the people I usually work with owns that can combine a matte with a live camera feed. If you don't have an alpha channel you can use the opacity to line things up and click it on and off. You also adjust the opacity before you see anything there. You have to drag a Photoshop file or other picture file in from the finder into the custom image well which is a black area slightly below the custom image button. But it does so much more: including recording video from your camera directly onto your laptop while you are checking your zebras, your scopes, adjusting the focus and even viewing an overlay picture for your visual effects.Īlthough probably not intended as such, the overlay feature is a great tool for visual effects as I can see the matte area thru my live camera and adjust lights, perspective action and color in the camera to match. Scopebox, now in it's 2.0 release, basically puts all the color, lighting, and other scopes you'll ever need to analyze the quality of your camcorder's image on your laptop. On top of that, you have a chance to kiss goodbye the tedious and time-consuming process of converting one file after another by exploiting the supported batch conversion feature. TalkHelper Video Converter will deliver faster and better conversions and at the same time ensure that the quality is not lost during the transformation process. The first thing you will appreciate the most is just how the user interface has been simplified and made intuitive enough to grant you heaven of time getting around. TalkHelper has been crafted carefully and with all your video conversion needs in consideration in order to bring out all the satisfaction in you of the process. When it comes to working the necessary magic to convert MKV to MP4, this is, without a doubt, one of the candidates that you should not fail to consider. Let’s dig in and have knowledge of the apps you are opened up to.ħ Great Software to Convert MKV into MP4 Format in High Quality on Windows & Mac – Free Downloadġ. After going through this article, you will realize just how many the tools to achieve a successful and reliable MKV to MP4 conversion process are. What are some of the best MKV to MP4 converter programs that can be used? This article will answer that for you in a comprehensive way by providing you with a boatload of options that you can employ on your Windows PC or Mac. Even after we have known what needs to be done, the task at hand does not just happen out of the blue but demands for the right software to be used. This means that to break that barrier, we must convert the MKV files to a more suitable format like MP4 for convenience. Even with that, its unpopularity makes it unsuitable for sharing and viewing on a wide range of devices.Īctually, there are devices that are not able to handle the MKV format but can do so with any type of MP4 files without much hassle. Actually, the biggest advantage of MKV format over MP4 is that it has the capability to carry multiple videos, subtitles, audio among other components all in a single track. I am sure you have come across the MKV video format and wondered how different it is from the more popular MP4 format. To say that Fuse's romance is doomed to end tragically is not saying much, as I expected that would happen. As I stated earlier, this is one of the most depressing films I've ever seen. Though I won't let that discourage gore fans, as they will certainly get their fair share of blood and violent action when they watch "Jin-Roh", but be prepared to wait a while for any action. A film that focuses more on the emotions of the characters, much rather action and graphic bloodshed, like most anime films tend to do, is what "Jin-Roh" is. Yet, movies, especially animated ones like "Jin-Roh", are rare. The films ending, which I will not describe, is the saddest part of the film. There are constant allusions to "Little Red Riding Hood" and excerpts from the story are read throughout the film, as it details with a lot of government conspiracy theory stuff. The soundtrack to this movie is one of the best I have ever heard. They certainly picked the right actor to voice the gravely Fuse, who I don't think ever fully recovers from what happens. This is one of the most devastating films I've ever seen. Soon forces in the government, as well as Fuse's own police unit, threaten to tear them apart and it becomes evident that the girl herself may or may not be all that she seems. Seeking to gather information on her, he runs into the dead girl's older sister, who he befriends and eventually begins a romance with her. Fuse who was right there, is instantly traumatized by the event, and is forced to undergo re-training at his academy. One of these "hoods" is cornered by Fuse in the sewers and in a grim act of suicide, blows herself up. It seems that the government is under constant threat from an underground terrorist organization that uses "Red Riding Hoods" (teenage girls) to deliver powerful explosives to the authorities. The film is set in what it calls "an alternate Japan" and a special police force has been formed to defend the capital. I had heard nothing but good things about "Jin-Roh" and I was very pleased when I saw it. I had seen the 3-disc special edition DVD at a video store, and having never seen this movie before, I took a chance and bought it. "Jin-Roh" or "The Wolf Brigade" is an amazing anime film. For those who believe in the divine creation of the Universe, the first step began with the creation of an octahedron. Many spirals found in nature follow the mathematical pattern of the Fibonacci number sequence, which starts with 0 and 1 and then increases with the sum of the previous two numbers, such as 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, and so on.įor followers of Sacred Geometry, the Seed of Life symbol contains the building blocks for existence. Symbolically, a spiral represents the expansion outward from a single source, which grows or gains power. From sunflowers to hurricanes, galaxies, seashells, and even coiled snakes, we can find spirals. The Fibonacci Spiral is a pattern that repeats throughout nature and the greater Universe. One example of Sacred Geometry is the Fibonacci Spiral, which I wrote about in my post about Snake Meanings and Symbolism. The “sacred” part is a belief that these patterns, their mathematical formulas, and their structure are evidence of divine planning and creation. According to Sacred Geometry, patterns in nature are viewed from a mathematical viewpoint and they have broad implications. Rooted in the Seed of Life’s meaning is a school of thought referred to as Sacred Geometry. The design is not only beautiful it has profound symbolic meaning. The image looks like a set of equally proportioned flowers. There are six circles on the outside, which interconnect with the seventh circle in the middle. The Seed of Life is a two-dimensional illustration that consists of seven circles of the same size, which overlap. Hurricane Grace: Hurricane conditions are expected within portions of the hurricane warning area in mainland Mexico tonight, with tropical storm conditions already occurring. Watch Video: Strengthening Grace gears up for Mexico impact Location: 230 miles south-southeast of Cape Hatteras, North Carolina.Location: 75 miles east-southeast of Tuxpan, Mexico, 105 miles north of Veracruz, Mexico.Formation chance through 5 days.low.20 percent. Formation chance through 48 0 percent.Afterwards, environmental conditions appear marginally favorable for some slow development by the beginning of next week as this system moves gradually to the northwest at 5 to 10 mph. This wave is expected to interact with another wave emerging off the African coast over the next day or two. Tropical Storm Henri: Strengthening is forecast during the next day or so, and Henri is expected to become a hurricane tonight or Saturday and be at or near hurricane strength when it makes landfall in Long Island or southern New England.ĭisturbance 1: A tropical wave located over the eastern Atlantic several hundred miles to the southwest of the Cabo Verde Islands is producing a broad area of disorganized showers and thunderstorms. Hurricane Grace: Some additional strengthening is possible until Grace makes landfall, with rapid weakening expected as Grace moves inland over the mountains of central Mexico. Tropical Storm Henri: Henri is located 230 miles south-southeast of Cape Hatteras, North Carolina and 690 miles south of Montauk Point, New York.ĭisturbance 1: A tropical wave located over the eastern Atlantic several hundred miles to the southwest of the Cabo Verde Islands is producing a broad area of disorganized showers and thunderstorms. Hurricane Grace: Grace is located north of Veracruz, Mexico. Here's the latest update from the NHC as of 11 p.m. WeatherTiger: After Tropical Storm Fred, Florida gets a 5- to 7-day breather from hurricane activityįred's impact: 'Never seen anything this devastating': At least 2 dead, 17 missing in North Carolina county flooded by Fred New England hurricane: Henri eyes New England as first significant hurricane in years 20 still missing in North Carolina from Fred View Gallery: NHC watching Tropical Storm Henri and Hurricane Grace new tropical wave Waypoints located on the surface of the Earth are usually defined in two dimensions ( e.g., longitude and latitude) those used in the Earth's atmosphere or in outer space are defined in at least three dimensions (four if time is one of the coordinates, as it might be for some waypoints outside the Earth).Īlthough the term waypoint has only entered common use in recent years, the equivalent of a waypoint in all but name has existed for as long as human beings have navigated. Waypoints have only become widespread for navigational use by the layman since the development of advanced navigational systems, such as the Global Positioning System (GPS) and certain other types of radio navigation. For terrestrial navigation these coordinates can include longitude and latitude. Coordinates used can vary depending on the application. Waypoints are sets of coordinates that identify a point in physical space. In air navigation, waypoints most often consist of a series of abstract GPS points that create artificial airways-"highways in the sky"-created specifically for purposes of air navigation that have no clear connection to features of the real world. When such a point corresponds to an element of physical geography on land, it can be referred to as a landmark. Hence, the term connotes a reference point in physical space, most often associated with navigation, especially in the sea or air-e.g., in the case of sea navigation, a longitudinal and latitudinal coordinate or a GPS point in open water, a location near a known mapped shoal or other entity in a body of water, a point a fixed distance off of a geographical entity such as a lighthouse or harbour entrance, etc. In modern terms, it most often refers to coordinates which specify one's position on the globe at the end of each "leg" (stage) of an air flight or sea passage, the generation and checking of which are generally done computationally (with a computer or other programmed device). A waypoint is an intermediate point or place on a route or line of travel, a stopping point or point at which course is changed, the first use of the term tracing to 1880. If you want to remove the printer later, just highlight it and select Remove. Download inSSIDer 5.5.0. Wait for it to find nearby printers, then choose the one you want to use, and select Add device. Select the Start button, then select Settings > Devices > Printers & scanners > Add a printer or scanner. A WiFi channel scanner is an informative software that elevates the security level of your wireless connection. If you are having a problem with printer connectivity in Windows, see Fix printer connection and printing problems in Windows. Compra NETUM Lettore Codici a Barre Wireless/USB 2.0 Anfibio / 2.4Ghz Barcode Scanner con Ricevitore USB Compatibile con Computer/Notebook, Windows XP / 7/8, IOS ecc. If you are having a problem changing your printer's "offline" status, see Troubleshooting offline printer problems. If you don't see your printer, try to fix the problem by using the steps in Fix printer connection and printing problems in Windows.įind out how to install a printer in Windows.įind out how to download printer drivers in Windows.įind out how to install printer drivers in Windows.įind out how to set up a default printer in Windows.įind out how to view a printer queue in Windows.įind out how to change the printer status from "offline" to "online" in Windows. If you want to remove the printer later, select it, and then select Remove. WiFi Scanner Analyze 2.4, 5 and 6Ghz, with WIFI 6E. Wait for it to find nearby printers, then locate the one you want to use, and select Add device. The most advanced wifi analyzer for windows with tips and recommendations. Next to Add a printer or scanner, select Add device. Select Start > Settings > Bluetooth & devices > Printers & scanners. It'll connect automatically, your PC will download the right drivers, and you can use it right away. To connect a wireless printer, follow these steps: Version may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.If your printer connects by a wire, plug it into your device. You are also able to save your Favorites list for scanning purposes and other operations. You can choose whether to scan your entire network or just the computers in Favorites list. Screenshots of the printer driver and the Epson Scan 2 (scanner driver) screens are from Windows 10 or macOS. Advanced IP Scanner will automatically load the list at startup. With Radmin, you can access the remote PC in Full Control, File Transfer, and Telnet modes.įor simpler batch operations on a subset of computers, you can add machines to a list of Favorites. Trend Micro SafeSync SafeSync is backs up and syncs files between your computers and mobile devices. Boingo Wi-Finder Free Finds and connects to free Wi-Fi hotspots in different locations. The free Radmin Viewer needs to be installed on your PC for you to access a remote machine running Radmin Server. WiFi-Manager is a developer tool that allows you to manage WiFi connections. IP Scanner lets you scan your network, find all computers running Radmin Server, and connect to any one of them with one click. It is also possible to launch the program directly from the installer with no manual installation required.Īdvanced IP Scanner 2.5 and Radmin remote control software are deeply integrated. You can scan RDP resources and access them directly from the program and as well as to run ping, tracert, and SSH commands on a selected computer. You can also wake these machines up remotely using Advanced IP Scanner, if their network cards support the Wake-On-LAN function. Advanced Port Scanner is a free port scanner allowing you to quickly find open ports on network computers and retrieve versions of programs running on the. The remote PC shutdown feature lets you shut down any remote computer or group of computers running Windows. It also enables you to detect all the IP addresses on your Wi-Fi network. WiFi Channel Scanner 1.0 add to watchlist send us an update 1 screenshot: runs on: Windows 2008 Windows 2003 Windows 7 32/64 bit Windows Vista Windows XP file size: 306 KB filename. Reading from mobile Send yourself an e-mail with the download link. The program provides easy access to various network resources, such as HTTP, HTTPS, FTP and shared folders. Fing Desktop Network scanner for Windows and Mac Fing Fing Desktop gives you high-end device recognition, block and pause features, automated checks, and internet security tools. Uses the Windows Native Wifi API or netsh to find access points and get. In a matter of seconds, Advanced IP Scanner can locate all the computers on your wired or wireless local network and conduct a scan of their ports. The current version is made for Windows 10, but should still work on 8, 7, and vista. Advanced IP Scanner 2.5 is a free, fast and powerful network scanner with a user-friendly interface. |